Резюме Копірайтер

Kyiv, Ukraine

Показати контакти

***** BOHDAN

SKILLS

Talented Interpreter with advanced conversational abilities in English, Spanish, Persian, and
French. Maintain emotion, style, and content of speakers' words in translations and familiar
with deeper cultural context behind phrases. Professional Interpreter with 3 years of
experience helping diverse individuals. Moves easily between English and Ukrainian without
missing details. Focused on advancing vocabulary, idiomatic and cultural understanding with
up-to-date knowledge.

● Clear communicator
● Proofreading and editing
● Flexible
● Motivated
● English fluency
● Accurate translations
● CAT tools
● Proofreading
● Translation copywriting
● Written translations
● Marketing
● Spanish fluency
● Russian fluency

EXPERIENCE

Plomin, Kyiv

– interpreter

04.2019 – current

● Cross-referenced specialized dictionaries and thesauruses for slang and nuanced

terminology.

● Reviewed and analyzed briefing materials before starting translations.
● Provided appropriate contextual information to increase clients' understanding of

translations.

● Assessed and interpreted written languages in French, English, Spanish to translate

to Ukrainian for business purposes.

● Maintained an extensive knowledge of various languages, including Farsi, Turkish,

Portuguese to efficiently translate phrases, text, and speech.

● Obtained over 200 hours of previous experience working as an interpreter, within the

Political sector.

● Conducted meticulous proofreading of written translated material to ensure complete

accuracy of words, grammar, and phrases.

Free-lance, Kyiv

– interpreter

2019 - current

● Kept updated on new research and developments influencing language through

online research in the news and dictionaries.

● Interpreted ranges of materials including business, politics, and philosophy.

EDUCATION

Kyiv National Linguistic University, Kyiv

– bachelor

2018 – 2022, Kyiv

Oriental studies, philology