Резюме Copywriter

Page 1 of 2

Olha *********

An entrepreneur in the past, I built a career in translations, working with

English, Ukrainian, and Russian languages on a variety of projects from fiction

books to medical manuals. Currently working in the field of Content

Development I tackle Marketing Objectives and write SEO texts.

*************************** (mailto:***************************)

Показати контакти

Lviv, Ukraine

WORK EXPERIENCE

02/2020 – 2020

Copywriter / Translator

Hostinger

Web hosting provider and Internet domain registrar

Writing SEO content for web, social media etc.
Translating (from English to Russian and Ukrainian)
Keywords research (SEO)
Researching industry-related topics and ideas

10/2019 – 2020

Copywriter

Adventure Tours in Ukraine

Extreme sports tours and activities provider

Writing SEO-optimized texts in tone of the brand’s voice for
adventureua.com/ stagpartyua.com/ ukraine-dmc.com/
Develop and execute marketing campaigns together with the
creative team
Social media marketing (Facebook, Instagram)

11/2018 – 10/2019

Content Writer

GetSandwich

Stockholm, Sweden

A start-up, designed to facilitate coaching in public speaking

Writing articles on topics related to public speaking (using
SEO keywords)
Social media marketing (Facebook)

06/2016 – 05/2019

Translator

Patriot Defence

Kyiv, Ukraine

A non-governmental organization founded as a humanitarian initiative of

the Ukrainian World Congress to improve the emergency medical care in

Ukraine

Translating medical manuals
Working as an interpreter during training programs for doctors
and rescuers in Ukraine
Translating non-fiction books
Making English subtitles for video materials

SKILLS

Copywriting

Content writing

Creative writing

Technical writing

Translation

SMM

SEO

Public speaking

Asana

Canva

Facebook Marketing

VOLUNTEERING/SOCIAL WORK

Ukrainian-Scandinavian center (NGO aimed at promoting

relations between Ukraine and the Scandinavian

countries in the cultural, educational and social spheres.

T) (12/2019 – 2020)

Organisation of projects and events aimed in promoting Scandinavian

languages and culture in Ukraine. Conducting Swedish lessons

Welcomer at Norrsken Foundation, Stockholm (Co-

working space for companies focused on environmental

impact) (06/2019 – 2020)

Receptionist role that includes consulting guests, helping members with

technical problems, keeping track of supplies.

Board member at Stockholm Toastmasters (Public

Speaking Club) (2018 – 2020)

Secretary of the club. Responsible for Club records and correspondence.

The role involves all administrative details between the club and

Toastmasters and keeping the club's documents available and up-to-

date.

Co-founder of Improvisational theater ensemble in

Stockholm "The Yellow Blues" (11/2018 – 2020)

Toastmasters Division Conference 2019 facilitator

(02/2019 – 04/2019)

Worked in a team of toastmasters board members to arrange and

conduct the annual Toastmaster`s Scandinavian speaking contest, which

is usually attended by i.e. 100 people

LANGUAGES

English

Native or Bilingual Proficiency

Swedish

Professional Working Proficiency

Russian

Native or Bilingual Proficiency

Ukrainian

Native or Bilingual Proficiency

Responsibilities:

Responsibilities:

Responsibilities:

Responsibilities:

Page 2 of 2

WORK EXPERIENCE

01/2014 – 06/2016

Co-Founder

Tutu English School

Kyiv, Ukraine

A professionally-oriented English school for adults

Developing the business strategy
Setting up the working schedule for the workers and
distributing the tasks (supervising the process)
Creating educational program and conducting the lessons
Recruiting and interviewing new employees
Administrating the workflow
Social media marketing (Facebook, Instagram)

09/2012 – 02/2015

English teacher (career-oriented programs)

Denis` School

Kyiv, Ukraine

English courses for adults

Conducting lessons for company employees
Adjusting the program to students career needs
Keeping track of supplementary materials and ordering when
there is a need
Consulting students on education related matters

EDUCATION

09/2008 – 06/2013

Specialist's Degree (Extended Bachelor) in

English philology and literature

Kyiv National Linguistic University

Kyiv, Ukraine

Responsibilities:

Responsibilities: