Резюме Linguistic Specialist in Business Management

Исходный текст

Date of Birth: ********** Nationality: Ukrainian

E-mail **************************** Mobile: Показать контакты

Education:

September **************** Leeds Metropolitan University, UK

1st Class Degree BA (Hons) International Hospitality Business Management

September 1997 – July 2004 St Mary’s School, Wantage, UK

10 GCSE’s – A*- C 4 AS LEVEL’s – A-D 3 A LEVEL’s – A-C

Employment:

January 2014 – Present PROPERTY DEVELOPER (UKRAINE)

Responsible for searching and researching the properties, leading adn overseeing the progress and keeping to timeline with the completion target. Communicating with estate agents and overseeing the selling and renting.

September 2013 – Present FREELANCE TRANSLATOR (UKRAINE)

Worked with various oil and gas companies: translating a wide range of technical documents, excel documents and presentations, synchronized translation, Skype conferences.

March 2013 – Present MGSP LLC (DONETSK, UKRAINE)

PA to four Executive Directors / Translator. Main responsibilities included managing work/travel diaries, booking meetings, taking down minutes, drawing up contracts/proof reading of the paperwork, arranging potential client conferences/events, dictation, translating various documents, drawing up invoices, main point of contact in the office.

April 2010 – March 2013 CARTER JONAS LLP (HOLLAND PARK/KENSINGTON, UK)

Lettings and Sales Assistant / PA to six Directors and four Negotiators / Lettings and Sales Negotiator

Exceptional knowledge of the London property area, key point of contact in the department and office, liaising with clients, landlords, tenants, contractors and vendors, distribution of post to everyone in the office , collect and distribute messages, making sure of the smooth running of the office, looking after Directors/Managers/Negotiators and their personal/work and travel diaries, preparing Tenancy Agreements and referencing tenants, dictation, attending meetings, taking down minutes and drawing up the agenda for the meetings as well inviting attendees, responsible for Central London PR in various property magazines, updating the web site and producing property brochures, updating in house residential property list and the window display with new properties, sole responsibility of drawing up invoices, stationary reconciliation, management of archiving, sole responsibility of the office in the absence of the lettings and sales team, liaising with suppliers and booking suppliers for various jobs

September 2008 – April 2010 SAVILLS (L&P) LTD (LONDON, UK)

Lettings Co-ordinator. Worked in a team of nine people. Was responsible for the running of the lettings team paperwork and the smooth running of the department. Organised meetings, viewings, contractors, photographers, drew up lettings contracts. Started ARLA. With time began to progress towards the sales team and began to gain knowledge in that department.

September 2006 – September 2008 PAL SERVICES (LONDON, UK)

Worked part time while at University for a CEO and Managing Director. Main responsibilities included looking after the two directors’ diaries personal and business, organizing their travel, booking

vendors and clients, invoices, main point of contact, advertising, distribution of post, attending various meeting and pitches.

September 2006 – September 2007 ABSOLUTE LEEDS (LEEDS, UK)

Worked in a team of 6 people, making sure that everything from planning and marketing the events

to building relationships with the clients and making sure that the guest list is full, as well as making

sure that the club night runs smoothly. Main responsibilities were supporting all members of the

team, booking their diaries, liaising with clients, various meetings, taking minutes, coming up with

ideas for marketing and effective PR in order to make the events a huge success as well building

various guest lists.

September 2005 – September 2006 MALMAISON HOTEL (LEEDS, UK) A 48 week placement from University. My main responsibilities were working in the bar and restaurant and looking after customers. It has given me an insight into how the hotel industry operates.

Work Experience

Donbass Palace Hotel (DONETSK, UKRAINE) Event & Conference Management 2005

Moskva Hotel (KIEV, UKRAINE) Reception / Translator 2004

The Randloph Hotel (OXFORD, UK) Worked in all areas of the hotel 2002

APS Industry PLC (DONETSK, UKRAINE) PA/Translator/Conference Organiser 2001

Skills profile:

Personal Statement

• ··Strongly motivated individual who sets high standards and always strives to achieve success

• ··Enthusiastic and committed

• ··Effective team player

• ··Competent at working from own initiative

• ··Highly developed communication and social skills

• ··Organized, reliable and punctual

• ··Clean driving license

• ··Effective researcher

• ··Excellent time management

• ··Ability to communicate effectively with a wide range of people

• ··Good telephone manner

• ··Capable of working to deadline

Languages:

Fluent in: English, Russian, Ukrainian and German at an Intermediate Level

IT Skills:

• ··Advanced computer user: Microsoft Outlook, Excel, Microsoft Word, and PowerPoint.

• ··Advance knowledge of database applications including MS Access

• ··Touch typing

• ··Experience of web site design

• ··Adobe Photoshop and Adobe Illustrator

Interests:

• ··I have a wide range of hobbies ranging from enjoying various types of sport (tennis, lacrosse, netball, and squash) to going for long countryside walks. I also enjoy shopping and travelling around the world. Duke of Edinburgh (Silver award)

• ··Director of Young Enterprise Company

• ··Bronze Medallion Life saving award

References: Available upon request