КСЕНИЯ ********
ЖУРНАЛИСТ
Меня зовут Ксения ********, мне 30 лет, замужем. Я русский филолог.
Имею навыки и опыт в написании книг, статей для корпоративного
издания; расшифровки аудио- и видеозаписей в текст; ведения
интервью и его обработки.
https://www.facebook.com/xenya.zhuravel
********************
г. Лисичанск, кв. Молодежный 7, кв. 1
О СЕБЕ
Магистррусской филологии/ 2006 – 2011
ОБРАЗОВАНИЕ ..........................................................................................................
Донецкий национальный университет: диплом с отличием филолога русского языка и
литературы
Специализация «Мировая художественная культура» / 2007 – 2010
Донецкий национальный университет
ОПЫТ РАБОТЫ .............................................................................................
Донецкий университет экономики и права / Июнь *************** / секретарь
Обработка деловой документации, подготовка учебных планов, расписаний .
.......................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
VFS Global, "Визовый Сервис Центр" / Окт 2012 - Наст. время (декретный отпуск)/
менеджер по предоставлению информации
Работа связана с обработкой личных данных, внесением их в систему и составлением
пакета документов для оформления визы и передачи его в консульство на
рассмотрение. Помимо этого в обязанности входит предоставление заявителю
консультаций и информации. Специфика работы обязывает к официальному общению с
иностранными представителями Консульств и Посольств. Имела опыт редактирования
внутреннего корпоративного издания, подготовки ежемесячного выпуска газеты для
сотрудников. Тематика: новости офисов, обзоры событий и мероприятий компании,
редактирование статей и материала, предоставляемого коллегами, проведение и
публикация интервью с сотрудниками и партнерами компании.
НАВЫКИ РАБОТЫ С КОМПЬЮТЕРОМ...............................................................
коммуникабельна/ ответственна/ активна / открыта новому /
перфекционист / умею доводить дело до конца / склонна к сочувствию и
эмпатии по отношению к другим людям
ДРУГИЕ ДОСТИЖЕНИЯ................................................................................
В период обучения в университете принимала участие в международных
фольклорных экспедициях, связанных с изучением казачьей культуры, быта и
традиций. Исследования проходили в два этапа: первый — непосредственное общение
с информантами, запись разговора на диктофон; второй — полная обработка и
расшифровка полученной информации, с учетом языковых и диалектных
особенностей речи, полное транскрибирование расшифрованного текста, а также
выборка необходимого материала для исследования.
В 2013 году совместно с доцентом кафедры истории литературы Донецкого
национального университета П.Т. Тимофеевым была выпущена книга "Родословная
семьи Дебелых" (тираж 100 экз.). Проект является результатом двухлетней работы по
изучению родословной одной из семей, корни которой найдены вплоть до 1758 года.
Были проведены диктофонные записи интервью со всеми родственниками,
имеющими связь с семьей, обработаны и расшифрованы, проведен сравнительный
анализ полученных сведений, а также сведены в таблицу все данные, полученные в
архивах (проработано 4 областных архива).
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ И ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА ...................................
пакет программ MS Word/ MS Visio (составление графиков, таблиц и схем)
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ.....................................................................................................
Русский и украинский языки – в совершенстве
Английский – уровень Intermediate
Польский – базовый уровень
ОШ № 93 г. Донецка / Сент *************** / учитель русского языка и литературы
Преподавала в классах основной школы. Имею опыт работы с коллективом, опыт
индивидуальных занятий с детьми, имеющими ограниченные физические/умственные
способности. Принимала активное участие в культурной жизни школы.
............................................................................................................................
Донецкий национальный медицинский университет / Авг *************** /старший
лаборант кафедры русского, украинского языков
Работа с деловой документацией, опыт общения с коллективом, с иностранными студентами.